金秋の季節に備考を語る：ブロッコリー輸出の「通行手形」

ブロッコリーの収穫シーズンがまたやってきました。最近、慈溪稅関には多くの加工企業から「ブロッコリーを輸出したいのですが、栽培場はどんな手続きが必要ですか？」という問い合わせが寄せられています。20年間の輸出入貿易に攜わってきた「ベテラン貿易マン」として、私は登録手続きが農産物輸出の最初の関門であることをよく理解しています。今日は、この重要な「輸出パスポート」について一緒に學んでいきましょう。

どの農産物が登録を必要としますか?このリストを保管してください

多くの栽培農家がよく尋ねます：「私たちが栽培している野菜はすべて屆け出が必要ですか？」実はそうではありません。稅関には屆け出が必要な品種について明確な規定があります：

• 野菜類(栽培食用きのこを含む)
• 茶葉,米などの穀物
• 鶏肉,鶏卵,豚肉,ウサギ肉などの畜産品
• 蜂製品,水産品

ブロッコリーは野菜類製品として,當然ながら屆出対象リストに含まれます.輸出企業は,事前に製品がリスト內にあるか確認し,無駄な作業を避けることを推奨します.

農場登録の七大「ハードル」

屆出が認められるためには,栽培農場は以下の條件を満たす必要があります:

• 土地証明:合法的な使用証明が基本です
• 隔離措置:天然または人工の隔離帯が必須です
• 環境基準を満たしていること:大気,土壌,灌漑水すべてが基準に適合していること
• 農薬管理:専用の保管場所と管理責任者がいること
• 制度が完備されていること:投入からトレーサビリティまでの全工程管理制度があること
• 専門擔當者がいること:専任または兼任の植物保護擔當者が配置されていること
• 違反企業に対する法に基づく処罰と信用記録への組み入れ:國內外の関連法規の要件を満たしていること

昨年,あるブロッコリー栽培農場の屆出を支援した際に,農薬の保管方法が不適切だったため是正を求められたことを覚えています.こうした細部が,往々にして屆出の成否を左右します.

5ステップで完了!屆出申請書類の準備

屆出申請は実はそれほど複雑ではありません.重要なのは,以下の書類を漏れなく準備することです:

• 屆出申請表(原本)
• 栽培農場平面図(機能區分を明記すること)
• 品質安全管理制度文書一式
• 責任者の身分証明書コピー
• 常用農業化學品リスト

特記事項:制度文書は形式的なものではなく,稅関が現場で運用狀況を検査する可能性があります.企業には正確な記録臺帳を作成することを推奨します.弊社が支援したお客様の中にも,記録不備により一時的に登録が保留されたケースがありました.

オンライン申請はとっても簡単:ステップバイステップ解説

現在,登録申請は完全に電子化されており,具體的な手続きは以下の通りです.

1. 中國國際貿易単一窓口にログイン
2. 「行政相対者統一管理3.0」システムにログインしてください
3. 「食品類施設資格備案」を選択してください。
4. 基本情報を入力し,必要書類をアップロード
5. 申請を提出し,審査を待つ

注意事項：

• ファイル形式はjpg,jpeg,gif,png,pdfのみ対応
• PDF形式の証明資料をアップロードします.注意:
• 申請書テンプレートは稅関総署公式サイトからダウンロード可能

屆出後の管理:一度きりで済むわけではない

登録番號の取得は始まりにすぎず,その後の管理も同様に重要です.

• 年次報告:毎年,栽培場の狀況報告を提出する必要があります.
• 変更屆:場所,責任者などの重要な変更は,速やかに屆け出る必要があります.
• 日常検査:稅関が不定期に現場検査を行います.
• 違反処理:重大な違反があった場合,登録資格が取り消される可能性があります.

昨年,ある登録栽培場は,農薬供給業者を無斷で変更したために改善を求められました.登録資格は慎重に維持する必要があることを覚えておいてください.

貿易ベテランからの3つのアドバイス

長年の経験に基づき,登録準備中の企業にいくつかアドバイスをさせていただきます.

1. は種子輸出の生命線です!:登録審査には時間がかかりますので,収穫期の3ヶ月前までに開始することをお勧めします.
2. 事前実地検査:事前に専門家による検査を依頼し,問題が見つかった場合は速やかに改善することができます.
3. 継続的な改善:登録要件を日常管理に組み込み,「登録のための登録」にならないようにしてください.

ブロッコリーなどの農産物の輸出には明るい見通しがありますが、コンプライアンス（法令順守）が前提です。この記事が、皆様がスムーズに輸出の「通行証」を取得し、より多くの優良な農産物を世界へ送り出す一助となれば幸いです！