今日は,輸出輸入貿易における重要な「節約ツール」である「免表」,つまり稅関免稅証明書についてお話します.これは,稅関が発行する関稅の減免証明書です.輸入設備であろうと輸出貨物であろうと,免表を合理的に利用することで,企業は多額の稅金を節約できます.今日は,その意味,用途,申請手順から注意點まで,免表を包括的に理解していただきます!

I. 免表とは何ですか?

免表は,國の政策に基づいて,條件を満たす輸出入貨物に関稅を減免する稅関の証明書です.これは,「免稅」と「課稅」の2つのタイプに分かれており,たとえば,輸入設備の主要部分は免稅になりますが,付屬品は課稅される場合があります.

II. 免表の核心的な用途

1. 特定の企業が輸入する設備

外資系企業が投資総額內で自家用設備を輸入する場合,「外商投資免稅対象外商品リスト」に該當しない限り,免表を申請できます.內資系企業が「産業構造調整指導目録」の奨勵類プロジェクトに該當する場合も,同等の政策を享受できます.

2. 科學研究と教育分野

大學,研究機関が科學研究設備,検査機器などを輸入する場合,「科教用品免稅申請表」により関稅と増値稅が免除されます.

3. 特殊な地域と政策支援

自由貿易試験區,保稅區などの特殊監督管理區域內の企業は,研究開発,生産に使用する設備について免表を申請できます.たとえば,海南自由貿易港の企業が自家用生産設備を輸入する場合,ネガティブリストを除き,すべて免稅になります.

III. 免表の申請プロセス

1. 事前準備

資格確認:企業は,自身が政策條件を満たしているかどうかを確認する必要があります.たとえば,外資系企業は「國家奨勵発展外資プロジェクト確認書」を取得する必要があり,內資系企業は発展改革委員會でプロジェクトの登録を完了する必要があります.

材料リスト：

• 基本材料:営業許可証,契約書,インボイス,設備リスト(公式スタンプが必要).
• 特殊材料:外資系企業は「外商投資企業承認証明書」を提出する必要があり,研究機関は「研究プロジェクト登録表」を提出する必要があります.

2. オンライン申請

「インターネット+稅関」プラットフォームを通じて,「輸出入貨物関稅減免申請表」および関連資料を提出します.システムは自動的に資料の完全性を審査し,欠落またはエラーが見つかった場合は,SMSまたはメールで企業に通知して修正を求めます.

3. 稅関審査

主管稅関は10営業日以內に審査を完了し,企業の資格,貨物の用途,および商品コードが政策要件を満たしているかどうかを重點的に確認します.複雑な技術パラメータが含まれる場合,または部門間の調整が必要な場合は,審査時間が15営業日まで延長される可能性があります.

4. 証明書受領

審査が承認された後,企業はオンラインで印刷するか,稅関窓口で「関稅減免確認通知書」を受け取ることができます.この証明書の有効期間は6か月で,特別な狀況では1回延長を申請できます(最長6か月).

IV. 注意すべき重要な事項

• 資料の一貫性:稅関は資料の形式と署名要件を厳格に要求しており,設備名,モデルなどは登録と完全に一致している必要があります.
• 項目制限:各免表には最大20項目の貨物が記載されており,制限を超える場合は個別の申請が必要です.
• 有効期間:免表は発行日から6か月間有効であり,期限が切れた場合は再申請する必要があります.
• 監督期間:免稅設備は稅関の監督下で使用する必要があります(通常5年間).期間中に譲渡または他の用途に使用する場合は,稅金を補填する必要があります.

結論

免表を有効に活用するには,政策に精通しているだけでなく,細部に注意を払う必要があります.企業は事前に専門機関に相談し,資料の誤りや手続きの不備によって通関が遅れることを避けることをお勧めします.また,輸出入貿易で代理サービスまたはその他のサポートが必要な場合は,お気軽にお問い合わせください!